{"id":2262,"date":"2025-11-21T19:34:39","date_gmt":"2025-11-21T18:34:39","guid":{"rendered":"https:\/\/pletzenauer.com\/?page_id=2262"},"modified":"2026-08-05T17:23:56","modified_gmt":"2026-08-05T15:23:56","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pletzenauer.com\/pl\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n

Martin Pletzenauer · Zell am See<\/p>\n

\n

AI (Claude) w firmie,
zrozumiale<\/span>produktywnie<\/span>bezpiecznie<\/span>uczciwie<\/span><\/span><\/span>
wdro\u017cona.<\/h1>\n
\n
Dzia\u0142am od<\/div>
2010<\/div><\/div>\n
Dyscypliny<\/div>
03<\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

Doradztwo w zakresie Claude, szkolenia zespo\u0142\u00f3w (w j\u0119zyku niemieckim lub angielskim) i automatyzacja z AI — z jednej r\u0119ki. Do tego WordPress i klasyczna automatyzacja jako solidny fundament. Dla os\u00f3b samozatrudnionych i firm, kt\u00f3re naprawd\u0119 chc\u0105 korzysta\u0107 z AI — bez hype'u.<\/p>\n

\n Um\u00f3wi\u0107 termin ↗<\/a>\n Prosz\u0119 do mnie napisa\u0107<\/a>\n <\/div>\n \n<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Claude<\/span>Claude Code<\/span>MCP<\/span>Szkolenie AI<\/span>Automatyzacja<\/span>WordPress<\/span>Make<\/span>n8n<\/span>Webhooks<\/span>WooCommerce<\/span><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n Us\u0142ugi<\/span>\n

Trzy dyscypliny,
jeden charakter pisma.<\/span><\/h2>\n

Claude w centrum, sprawdzona technika jako fundament. Pracuj\u0105 Pa\u0144stwo bezpo\u015brednio ze mn\u0105 — nie przez zesp\u00f3\u0142 account manager\u00f3w.<\/p>\n <\/div>\n

\n 01<\/span>

Claude Consulting & Training<\/h3>

Doradztwo, wdro\u017cenie i szkolenia zespo\u0142\u00f3w wok\u00f3\u0142 Claude (w j\u0119zyku niemieckim lub angielskim). Pokazuj\u0119 Pa\u0144stwa zespo\u0142om, jak naprawd\u0119 produktywnie u\u017cywa\u0107 AI na co dzie\u0144 — od pierwszej godziny po w\u0142asne przep\u0142ywy pracy.<\/p><\/div>Szkolenie · MCP · Workflows<\/span>↗<\/span><\/a>\n 02<\/span>

WordPress<\/h3>

Doradztwo, szkolenia, realizacja i bie\u017c\u0105ca opieka. Czysty kod, udokumentowane struktury, \u017cadnych kolekcji wtyczek.<\/p><\/div>WooCommerce · PHP · motywy<\/span>↗<\/span><\/a>\n 03<\/span>

Automatyzacja<\/h3>

Regu\u0142y tam, gdzie pasuj\u0105, AI tam, gdzie daje realn\u0105 korzy\u015b\u0107. Rzeczowo, nie na fali hype'u.<\/p><\/div>Make · n8n · Claude<\/span>↗<\/span><\/a>\n <\/div>\n<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Co naprawdę jest dziś możliwe<\/span>

Bez szumu.
Ale nie bez zdziwienia.<\/span><\/h2>

Nie obiecuję niczego, czego nie mogę pokazać. Trzy rzeczy, które jeszcze niedawno nie były możliwe — żadnych zapowiedzi, żadnej mapy drogowej. To działa dziś.<\/p><\/div>

6–10 godz.tygodniowo<\/small><\/div>

Skrypt, którego nikt nie zauważa.<\/h3>

Przenoszenie danych, porównywanie list, sortowanie maili — zadania, które u wielu klientów tydzień po tygodniu wykonywano ręcznie. Dziś robi to skrypt w tle. Bez pulpitu, bez interfejsu, bez efektownego momentu. Po prostu czas, który wraca.<\/p><\/div>Oparte na regułach · bez AI<\/span><\/div>

6 tygodnido własnego procesu<\/small><\/div>

Od pierwszego logowania do własnego procesu.<\/h3>

Zespół, który początkowo używał Claude tylko do pisania tekstów, po sześciu tygodniach buduje własne procesy: oferty, analizy, research. Nie dlatego, że narzędzie jest magiczne, lecz dlatego, że ludzie wiedzą, co mu dać.<\/p><\/div>Claude · szkolenie zespołu<\/span><\/div>

10 językówjedna osoba<\/small><\/div>

Ta strona mówi w dziesięciu językach.<\/h3>

Przetłumaczona, utrzymywana i opublikowana przez tę samą osobę, która ją zbudowała. Dwa lata temu byłby to projekt z biurem tłumaczeń, budżetem i harmonogramem. Mogą to Państwo sprawdzić w prawym górnym rogu — czytają Państwo właśnie efekt.<\/p><\/div>Claude · WPML · MCP<\/span><\/div><\/div>

A ponieważ uczciwość jest częścią tej pracy: pierwszy przykład działa całkowicie bez AI.<\/b> I o to właśnie chodzi — imponujące nie jest to, co narzędzie obiecuje, lecz to, co faktycznie do Państwa dociera.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n
\n Moja obietnica dla Pa\u0144stwa<\/span>\n

Wspieram Pa\u0144stwa w 100 % ca\u0142\u0105 swoj\u0105 wiedz\u0105 fachow\u0105.<\/h2>\n

Czy chodzi o Pa\u0144stwa firm\u0119, prac\u0119, czy projekt hobbystyczny: otrzymuj\u0105 Pa\u0144stwo t\u0119 sam\u0105 staranno\u015b\u0107, ten sam standard i zawsze t\u0119 sam\u0105 osob\u0119 kontaktow\u0105.<\/p>\n

\n Um\u00f3wi\u0107 termin ↗<\/a>\n Wi\u0119cej o mnie<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
Niezawodnie<\/div>
Co ustalimy, to obowi\u0105zuje — terminy, ceny, dost\u0119pno\u015b\u0107.<\/div><\/div>\n
Pragmatycznie<\/div>
Rozwi\u0105zania pasuj\u0105 do Pa\u0144stwa biznesu, nie do ostatniego hype'u.<\/div><\/div>\n
Osobi\u015bcie<\/div>
Rozmawiaj\u0105 Pa\u0144stwo ze mn\u0105, nie z trzema account managerami.<\/div><\/div>\n
Przejrzy\u015bcie<\/div>
Ceny sta\u0142e, jasne opisy us\u0142ug, \u017cadnych lock-in\u00f3w.<\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n Wsp\u00f3\u0142praca<\/span>\n

Jak pracujemy.<\/span><\/h2>\n

Prosz\u0119 skupi\u0107 si\u0119 w pe\u0142ni na swojej dzia\u0142alno\u015bci podstawowej — ja zajm\u0119 si\u0119 Pa\u0144stwa technik\u0105 cyfrow\u0105.<\/p>\n <\/div>\n

\n
01<\/b>Start<\/div>

Rozmowa bez presji sprzeda\u017cy.<\/h4>

W 30 minut ustalamy, czego naprawd\u0119 Pa\u0144stwo potrzebuj\u0105. Powiem uczciwie, czy jestem w\u0142a\u015bciw\u0105 osob\u0105.<\/p><\/div><\/div>\n

02<\/b>Analiza<\/div>

Inwentaryzacja zamiast buzzword\u00f3w.<\/h4>

Przygl\u0105dam si\u0119 Pa\u0144stwa obecnej sytuacji — narz\u0119dziom, przep\u0142ywom pracy, stanowi faktycznemu. Otrzymuj\u0105 Pa\u0144stwo pisemn\u0105 ocen\u0119 z jasnymi rekomendacjami.<\/p><\/div><\/div>\n

03<\/b>Realizacja<\/div>

W uzgodnionych etapach.<\/h4>

Pracujemy w tygodniowych sprintach, nie w projektach sze\u015bciomiesi\u0119cznych. Widz\u0105 Pa\u0144stwo post\u0119p wcze\u015bnie, mog\u0105 sterowa\u0107 i p\u0142ac\u0105 tylko za to, co faktycznie pasuje.<\/p><\/div><\/div>\n

04<\/b>Utrzymanie<\/div>

\u017badnego listu po\u017cegnalnego, \u017cadnego zerwania.<\/h4>

Pozostaj\u0119 Pa\u0144stwa osob\u0105 kontaktow\u0105 — przy aktualizacjach, drobnych rozszerzeniach, pytaniach albo po prostu przy dorocznym przegl\u0105dzie bezpiecze\u0144stwa.<\/p><\/div><\/div>\n <\/div>\n<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n Porozmawiajmy<\/span>\n

30 minut,
bez<\/span> zobowi\u0105za\u0144.<\/h2>\n

Prosz\u0119 mi kr\u00f3tko opowiedzie\u0107, nad czym Pa\u0144stwo pracuj\u0105. Powiem uczciwie, czy i jak mog\u0119 pom\u00f3c — bezp\u0142atnie i bez sprzeda\u017cowego pitchu.<\/p>\n

\n Um\u00f3wi\u0107 termin ↗<\/a>\n Formularz<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2262","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pletzenauer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pletzenauer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pletzenauer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pletzenauer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2262"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pletzenauer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2801,"href":"https:\/\/pletzenauer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2262\/revisions\/2801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pletzenauer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}