{"id":2297,"date":"2026-05-27T21:12:39","date_gmt":"2026-05-27T19:12:39","guid":{"rendered":"https:\/\/pletzenauer.com\/?page_id=2297"},"modified":"2026-08-05T17:24:23","modified_gmt":"2026-08-05T15:24:23","slug":"o-mnie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pletzenauer.com\/pl\/o-mnie\/","title":{"rendered":"O mnie"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2297\" class=\"elementor elementor-2297 elementor-1299\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-um_hero e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"um_hero\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-um_hero_w elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"um_hero_w\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"cx-hero cx-hero-sm\"><div class=\"cx-wrap\"><p class=\"cx-eyebrow\" style=\"color:#C7C0B3\">O mnie<\/p><h1 class=\"cx-disp\" style=\"margin-top:18px;max-width:18ch\">Martin Pletzenauer. 14 lat digital&shy;consultingu z Zell am See.<\/h1><p class=\"cx-lede\">Za pletzenauer stoi jedna osoba, nie firma. Rozmawiaj\u0105 Pa\u0144stwo ze mn\u0105, pracuj\u0105 ze mn\u0105 i ode mnie otrzymuj\u0105 wyniki.<\/p><div class=\"cx-hero-cta\"><a class=\"cx-btn cx-btn-primary\" href=\"\/kontakt\/\">Um\u00f3wi\u0107 termin &#8599;<\/a><a class=\"cx-btn cx-btn-out\" href=\"\/kontakt\/\">Prosz\u0119 do mnie napisa\u0107<\/a><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-um_werd e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"um_werd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-um_werd_w elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"um_werd_w\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"cx-section\"><div class=\"cx-wrap cx-rv\"><div class=\"cx-shead\"><span class=\"cx-eyebrow\">Droga zawodowa<\/span><h2 class=\"cx-disp\">Co mnie tu doprowadzi\u0142o.<\/h2><\/div><div class=\"cx-prose\"><p>Zanim si\u0119 usamodzielni\u0142em, pracowa\u0142em w American Express. Kierowa\u0142em tam mi\u0119dzynarodowymi zespo\u0142ami licz\u0105cymi do 45 os\u00f3b &mdash; odpowiada\u0142em za rynek niemiecki, austriacki, francuski i nordycki w obszarach Fraud, Credit Authorisations i Disputes.<\/p><p>Te lata w globalnie dzia\u0142aj\u0105cym koncernie ukszta\u0142towa\u0142y to, jak dzi\u015b pracuj\u0119. Nauczy\u0142em si\u0119 z pierwszej r\u0119ki, jak naprawd\u0119 funkcjonuj\u0105 du\u017ce organizacje: jak procesy zaz\u0119biaj\u0105 si\u0119 ponad krajami i dzia\u0142ami, gdzie przep\u0142ywy pracy id\u0105 g\u0142adko, a gdzie si\u0119 zacinaj\u0105, i jak budowa\u0107 struktury, kt\u00f3re pozostaj\u0105 niezawodne tak\u017ce pod du\u017cym obci\u0105\u017ceniem i przy ostrych wymogach. To wyczucie proces\u00f3w, przebieg\u00f3w i struktur firmowych jest do dzi\u015b sednem mojej pracy &mdash; my\u015bl\u0119 dzia\u0142aj\u0105cymi przep\u0142ywami pracy, nie pojedynczymi narz\u0119dziami.<\/p><p>Swojego pierwszego WordPressa zainstalowa\u0142em ponad 14 lat temu &mdash; do w\u0142asnego projektu, kt\u00f3ry potrzebowa\u0142 strony, a nie mia\u0142 bud\u017cetu. To, co zacz\u0119\u0142o si\u0119 jako samopomoc, sta\u0142o si\u0119 zawodem.<\/p><p>Z biegiem lat dosz\u0142y wi\u0119ksze serwisy, multisite'y, projekty WooCommerce, sanacje wydajno\u015bci, migracje. Dzi\u015b pracuj\u0119 z osobami samozatrudnionymi, firmami z sektora M\u015aP i stowarzyszeniami w regionie DACH &mdash; niemal zawsze ca\u0142kowicie zdalnie.<\/p><p>13 lat temu po raz pierwszy si\u0119gn\u0105\u0142em po Zoho, bo potrzebowa\u0142em oprogramowania do fakturowania. Dzi\u015b Zoho One to moja druga noga.<\/p><p>Automatyzacja dosz\u0142a wtedy, gdy zauwa\u017cy\u0142em, \u017ce wielu moich klient\u00f3w sp\u0119dza 6&ndash;10 godzin tygodniowo na zadaniach, kt\u00f3re maszyna wykona lepiej &mdash; je\u015bli si\u0119 j\u0105 porz\u0105dnie ustawi.<\/p><p>Dzi\u015b pracuj\u0119 codziennie z Claude i doradzam firmom, jak stosowa\u0107 AI tam, gdzie przynosi realny po\u017cytek. Szkol\u0119 ca\u0142e zespo\u0142y w praktycznym korzystaniu z Claude (szkolenia prowadz\u0119 w j\u0119zyku niemieckim lub angielskim) i towarzysz\u0119 im, a\u017c osi\u0105gn\u0105 cele, kt\u00f3re wcze\u015bniej by\u0142y poza zasi\u0119giem &mdash; bez hype'u, za to z jasnymi, mierzalnymi wynikami.<\/p><p>Wdra\u017cam Claude, narz\u0119dzia AI i automatyzacje &mdash; i jedno, i drugie ma swoje miejsce. Niekt\u00f3re z tych rozwi\u0105za\u0144 s\u0105, szczerze m\u00f3wi\u0105c, \u015bmiertelnie nudne: cichy skrypt, kt\u00f3ry dzia\u0142a w tle, nikomu nie rzuca si\u0119 w oczy, a mimo to tydzie\u0144 po tygodniu oszcz\u0119dza godziny. Inne s\u0105 ekscytuj\u0105ce i niemal nie do wiary &mdash; rzeczy, o kt\u00f3rych dwa lata temu nie s\u0105dzi\u0142bym, \u017ce maszyna je potrafi. Ostatecznie liczy si\u0119 nie to, jak spektakularnie rozwi\u0105zanie wygl\u0105da, lecz co zmienia dla Pa\u0144stwa.<\/p><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-um_fl e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"um_fl\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-um_fl_w elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"um_fl_w\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"cx-section\"><div class=\"cx-wrap cx-rv\"><div class=\"cx-shead\"><span class=\"cx-eyebrow\">Co otrzymuj\u0105 Pa\u0144stwo ode mnie<\/span><h2 class=\"cx-disp\">Jasne zobowi\u0105zania.<\/h2><\/div><div class=\"cx-flist\"><div class=\"it\"><b>Jedna osoba kontaktowa<\/b><span>\u017badnych account manager\u00f3w, \u017cadnych podwykonawc\u00f3w.<\/span><\/div><div class=\"it\"><b>Wi\u0105\u017c\u0105ce terminy<\/b><span>Czego si\u0119 um\u00f3wimy, tego dotrzymuj\u0119.<\/span><\/div><div class=\"it\"><b>Uczciwe nie<\/b><span>Je\u015bli nie jestem w\u0142a\u015bciw\u0105 osob\u0105, m\u00f3wi\u0119 to wprost.<\/span><\/div><div class=\"it\"><b>\u017badnych lock-in\u00f3w<\/b><span>Mog\u0105 Pa\u0144stwo odej\u015b\u0107 w ka\u017cdej chwili, stack da si\u0119 utrzymywa\u0107 tak\u017ce u innych.<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-um_st e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"um_st\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-um_st_w elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"um_st_w\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"cx-section\"><div class=\"cx-wrap cx-rv\"><div class=\"cx-shead\"><span class=\"cx-eyebrow\">Skrzynka narz\u0119dziowa<\/span><h2 class=\"cx-disp\">Narz\u0119dzia, z kt\u00f3rymi pracuj\u0119.<\/h2><p class=\"cx-sub\">Aktualizowane po ka\u017cdej wi\u0119kszej zmianie w stacku.<\/p><\/div><div class=\"cx-stack\"><div><h5>Stack<\/h5><ul><li>WordPress<\/li><li>WooCommerce<\/li><li>PHP \/ MySQL<\/li><li>Vanilla JS<\/li><\/ul><\/div><div><h5>Zoho<\/h5><ul><li>Zoho One<\/li><li>Bigin<\/li><li>Flow<\/li><li>Campaigns<\/li><\/ul><\/div><div><h5>Automatyzacja<\/h5><ul><li>Make<\/li><li>n8n<\/li><li>Webhooks<\/li><li>Cron + Code<\/li><\/ul><\/div><div><h5>AI<\/h5><ul><li>Claude<\/li><li>MCP-Server<\/li><li>Embeddings<\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-um_cta e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"um_cta\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-um_cta_w elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"um_cta_w\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"cx-cta\"><div class=\"cx-wrap\"><div class=\"cx-cta-inner cx-rv\"><span class=\"cx-eyebrow\">Porozmawiajmy<\/span><h2 class=\"cx-disp\">30 minut,<br><span class=\"cx-o\">bez<\/span> zobowi\u0105za\u0144.<\/h2><p>Prosz\u0119 mi kr\u00f3tko opowiedzie\u0107, nad czym Pa\u0144stwo pracuj\u0105. Powiem uczciwie, czy i jak mog\u0119 pom\u00f3c &mdash; bezp\u0142atnie i bez sprzeda\u017cowego pitchu.<\/p><div class=\"cx-cta-cta\"><a class=\"cx-btn cx-btn-primary\" href=\"\/kontakt\/\">Um\u00f3wi\u0107 termin &#8599;<\/a><a class=\"cx-btn cx-btn-out\" href=\"\/kontakt\/\">Formularz<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2297","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pletzenauer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pletzenauer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pletzenauer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pletzenauer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2297"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pletzenauer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2853,"href":"https:\/\/pletzenauer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2297\/revisions\/2853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pletzenauer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}